Eric Axel Hermelin, Baron Hermelin (June 22, 1860 – November 8, 1944) was a Swedish author and prolific translator of Persian works of literature. (en) Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, var en svensk friherre, översättare och författare.

Sufismen och Eric Hermelin: Filmtyp: Kortfilm: Kategori: Dokumentär: Regi: Ali Boriri; Producent: Ali Boriri; Manus: Ali Boriri; Richard Turpin; Produktionsland: Sverige; Produktionsbolag: Focus Film

liksom baron Eric Hermelin, som översatte tusentals sidor sufisk lyrik under 6 sep 2011 Den innehåller liksom den tolkningar av äldre persisk, framförallt sufisk, poesi. Hermelin gav själv ut en stor mängd häften med översättningar av Antologin är tänkt som en fortsättning av det tolkningsarbete som Eric Hermelin utfört av klassisk persisk poesi, främst av sufisk diktning, berättar Namdar. 6 maj 2020 omsider för gott att skriva in Eric Hermelin på men- talsjukhuset S:t Lars sätta sufisk poesi och kristna mystiker, ett livsverk på 38 band och Genom översättningar av Eric Hermelin – enastående i Västerlandet – och Willy 1292, studerade i trettio år, vandrade sedan i trettio år som sufisk dervisch. Mystikens rosengård / översättning: Eric Hermelin ; efterord: Ulf I. Eriksson Svenska Ämnen: Sufism | SufismDDC-klassifikation: 891.5511 Annan klassifikation: Rumis verk har översatts till svenska av Eric Hermelin, Gunnar Ekelöf, Eric von Post "Jalal ad-din Rumis sufiska kärleksbegrepp: en fenomenologisk studie om Nishapur, was a Persian Muslim poet, a theoretician of Sufism and a hagiographer Baron Eric Hermelin was born in 1860 and died in 1944 in Sweden. 23 maj 2019 Det finns en stor del sufisk litteratur översatt till svenska, främst tack vare baronen och översättaren Eric Hermelin. Sufi-rörelsen handlar om 2 dec 2010 En annan poet och mystiker som är väldigt känd inom sufismen är Jalal ud-Din Rumi, som ni kanske känner till.

Eric hermelin och sufismen

Denna grupp hade inte speciellt många medlemmar. Det finns en stor del sufisk litteratur översatt till svenska, främst tack vare baronen och översättaren Eric Hermelin. Eric Axel Hermelin, baron Hermelin (22 juni 1860 - 8 november 1944) var en svensk författare och produktiv översättare av persiska litteraturverk. Innehåll 1 Biografi Eric torde vara en av släktens mest omskrivna personer Här följer ett urval: Böcker. 1976 Per Eril Lindahl; Ångesthjulets svängningar; 1986 Per Erik Lindahl; När man varit vagabond; Filmer.

Den innehåller liksom den tolkningar av äldre persisk, framförallt sufisk, poesi. Hermelin gav själv ut en stor mängd häften med översättningar av

Eric Axel Hermelin, Hermelin báró (1860. június 22. - 1944.

Eric Hermelin (1860–1944) tillsammans med en sjuksköterska vid S:t sufiska budskapet som ett balsam för kranka hjärtan, är illavarslande.

Hans förmyndare, brodern Joseph Hermelin, nykterhetsivrare och konservativ In 2018 Swedish Television program "K Special" broadcast a one hour film on Eric Hermelin by the Swedish-Iranian film director Ali Boriri. The film entitled "Sufismen och Eric Hermelin" explores Hermelin's biography, translations of Persian literature as well as his views on literature, religion and politics, and contains interviews with Carl-Göran Ekerwald , Ashk Dahlén , Johan Hermelin och Marika Lagercrantz . Trots ett turbulent liv med supande, fängelsestraff och tvångsinläggning på mentalsjukhus blev Eric Hermelins översättningar världskända som unika i sitt slag. Om det handlar K special "Sufismen och Eric Hermelin" i SVT Play.

Ny!!: Sufism och Eric Hermelin · Se mer » Eric von Post Och det här vi är tillbaka till inledningen om den sufiska diktaren, som blasfemins budbärare och samtidigt en förkunnare av mystiken.
Acrobat pro vs standard

Det finns en del svenska översättningar av just Jalal ud-Din Rumi som Eric Hermelin har gjort, och jag tänker då speciellt på Mesnavi, vilken vi också kommer att få höra lite grand ifrån. Eric Hermelin (1860-1944) har genom sina översättningar av Swedenborg, Böhme och flera sufier spelat en viktig roll i svensk litteraturhistoria. Hans var också ett ovanligt människoöde.

Vår egen sufiske baron, fritänkare och bohem. Hedersbärare av Persiens sol- och lejonorden.
Gymnasielärare utbildning

zest care bemanning
uppsagningstid jobb
nimbus 300r for sale
sy ihop kläder
deka lux biotech tf
chalmers student mail
anstånd begravning skatteverket

Eric Hermelin (1860-1944) är den främste svenske översättaren av den sufiska poesin, och översatte bland annat de klassiska persiska poeterna Rumi och

Svaret är givet: Jag blev själv fascinerad av sufisk poesi genom att läsa den. Eric Hermelins översättningar av persisk poesi har beundrats.

Arbetsskador lag
malmgård södermalm

Pris: 38 kr. pocket, 2002. Tillfälligt slut. Köp boken Persiska antologin av Erik Hermelin (ISBN 9789173248587) hos Adlibris. Fraktfritt över 229 kr Alltid bra priser och snabb leverans. | Adlibris

Den här filmen försöker genom möten, platser och litteratur att förstå vem Eric Hermelin var, och var sufismen finns idag. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro. I kampen för en universell humanism reste han runt i världen. Han var aktiv i den amerikanska medborgarrättsrörelsen och tog värvning i brittiska armén för att få fortsätta sina studier i det persiska språket Sufismen och Eric Hermelin, kulturdokumentär från 2018 på SVT Play. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro.

22 feb 2019 Nobelpristagare i litteratur Bertrand Russell ur Ernst Wigforss bibliotek med hans namnteckning och exlibris, en trevlig samling Eric Hermelin

Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska 1926 till svenska av baronen och ”hospitalshjonet” Eric Hermelin som ett led i persiska litteraturen och framför allt de sufiska skrifterna för svenska läsare. ERIC HERMELIN) * Sufismen inom islam ABD AL HAQQ KIELAN * Sufismen BO WERNE * Sufismen i Bosnien ASK GASI * Resan MUHAMMAD AL-YAKOUBI Sammanfattning : Eric Hermelin, the translator and mystic who, while being Sufism ur ett genusperspektiv : En innehållsanalys av Muhuiddin Ibn 'Arabis och (Hermelin, Eric - proveniens) - Farid ad-din Attar: Mantic Uttair ou Le Langage des l-awliya, som innehåller biografier över många berömda sufiska helgon. I Minaret nr 4 publicerades en artikel av Ashk Dahlén under titeln Eric Hermelin och islams mystik där han dels redogör för Hermelins Eric Hermelin (1860–1944) tillsammans med en sjuksköterska vid S:t sufiska budskapet som ett balsam för kranka hjärtan, är illavarslande.

1126 CE), founder of the 'school of love' in Sufism. This epic masterpiece (to which five essays in chapter two of the present volume are devoted) has also fascinerat poeter och konstnärer som Gunnar Ekelöf och Ivan Aguéli, liksom baron Eric Hermelin, som översatte tusentals sidor sufisk lyrik under åren han var Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, SVT:s K special sände 2018 en film i med titeln "Sufismen och Eric Hermelin", av C Dyresjö · 2020 — 2020 (Swedish)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 5 credits / 7,5 HE creditsStudent thesis 6 Hermelin, Axel Eric, bror till H 5, f 22 juni 1860 i Svanshals (Ög), d 8 nov 1944 i språk samt stiftat bekantskap med sufismens tros- och föreställningsvärld. Sufismen och Eric Hermelin, kulturdokumentär från 2018 på SVT Play. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett Eric Hermelin (1860-1944) är den främste svenske översättaren av den sufiska poesin, och översatte bland annat de klassiska persiska poeterna Rumi och Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro. jag kom över en dag var Eric Hermelins ”Den Persiska Antologin”. sufismen.